Conditions d'achat

En cliquant sur « Acheter maintenant », « Acheter » ou toute autre phrase sur le bouton d'achat, en saisissant les informations de votre carte de crédit ou en vous inscrivant autrement, par voie électronique, verbale ou autre, vous (« client » ou « vous ») acceptez d'être fournis avec des produits, programmes ou services par PAULA A. BELL CONSULTING, LLC ("Société"), et vous concluez un accord juridiquement contraignant avec la Société, sous réserve des termes et conditions suivants :

​

1. TERMES.

• Lors de la signature du présent accord, par voie électronique, verbale ou autre, la société s'engage à fournir des services conformément à la préparation de carrière et  Programme Development™ et produits modèles.

• La portée des produits et services rendus par la Société en vertu du présent Contrat sera uniquement limitée à ceux qui y sont contenus et/ou fournis sur le site Web de la Société disponible à :  www.paulaabell.com  ("Site Web") dans le cadre des modèles spécifiques ("Modèles"), du programme de préparation et de développement de carrière™ ("Programmes"), de l'évaluation de l'inventaire du développement interculturel ("Évaluations") et/ou de l'un des packages de coaching (" Coaching ») sélectionné par le Client.

• Le client est responsable de son propre succès et de la mise en œuvre des objectifs atteints.   

• Les modèles, programmes et coaching mentionnés ci-dessus incluent les éléments suivants : 

  • Modèles : modèles individuels dans les domaines de l'analyse commerciale, du coaching de vie et/ou du développement de carrière

  • Programmes : Comprend le programme de préparation et de développement de carrière™ qui comprend : le matériel de cours (vidéos, scripts, modèles, ressources) et les bonus offerts à l'époque.

  • Évaluation : comprend l'évaluation de l'inventaire du développement interculturel, le rapport d'évaluation et le document du plan d'action.

  • Coaching : comprend le coaching de domaine professionnel dans les domaines de l'analyse commerciale, de la gestion de projet, du leadership, de la diversité, de l'équité et de l'inclusion, de l'amélioration de soi (coaching de vie) et du développement de carrière.  

​

2.  TERMES DE LA LICENCE.  En achetant les présentes, le client reçoit une licence à usage unique du contenu des modèles, des programmes, de l'évaluation ou du service de coaching sélectionné. Le client est autorisé à modifier les modèles non PDF avec sa propre marque.  Le client peut utiliser personnellement les modèles et les partager avec les membres de l'équipe et/ou les parties prenantes dans le but d'atteindre les objectifs du client et/ou personnels ; mais ne peut pas donner le contenu des modèles, le programme (y compris les vidéos, les scripts de ces vidéos et tout autre contenu non lié aux modèles), l'évaluation ou les sorties de la documentation du coaching aux membres de l'équipe ou à un tiers pour leur utilisation. Le partage de tout identifiant d'utilisateur ou d'informations concernant les programmes et/ou l'évaluation est strictement interdit et pourrait entraîner des conséquences juridiques et financières encourues par le client.

3.  PAIEMENT ET POLITIQUE DE REMBOURSEMENT.

• Lors de l'exécution du présent Contrat, le Client s'engage à payer à la Société le montant total de l'achat. 

• Si le client n'est pas satisfait, vous pouvez demander un remboursement par e-mail à  contact@paulaabell.com  sur la base des prestations ci-dessous :

  • Modèles - il n'y a pas de remboursement sur les modèles ou les ensembles de modèles une fois achetés. 

  • Programmes - pour le programme de préparation et de développement de carrière, vous disposez de 21 jours à compter de la date d'achat pour demander un remboursement.  Toute demande après 21 jours ne sera pas honorée, sauf décision contraire de la Société.  Si  Le client choisit le plan de paiement et annule le plan de paiement pendant le programme, le client ne recevra pas le reste du programme non payé.  

  • Évaluations - il n'y a aucun remboursement sur les évaluations

  • encadrement

    • Programme d'adhésion aux entraîneurs (CMP) - il n'y a pas de remboursement total ou partiel sur ce programme.  Le client peut annuler son adhésion à tout moment.  

    • Programme d'adhésion à la responsabilité (AMP) - il n'y a pas de remboursement complet ou partiel sur ce programme.  Le client peut annuler son adhésion à tout moment. 

    • Adhésion au coaching de vie  Programme  (LMP) -  il n'y a pas de remboursement total ou partiel sur ce programme.  Le client peut annuler son adhésion à tout moment. 

    • Forfaits d'entraînement  – il n'y a aucun remboursement sur les forfaits de coaching une fois vendus.  Le client est responsable d'effectuer le paiement intégral ou de respecter son plan de paiement en fonction de l'énoncé des travaux.  

  • Après la période de remboursement, les remboursements seront accordés à la seule discrétion de la Société.

4.  AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ. En achetant le modèle, les programmes, les évaluations ou le coaching, le client reconnaît que la société ne fournit pas de conseils financiers, juridiques ou autres conseils professionnels. Le contenu fourni ne remplace pas le recours à un professionnel qualifié. Le client reconnaît que la société n'a fait et ne fait aucune déclaration quant à un résultat futur de quelque nature que ce soit pouvant découler de l'utilisation de ces modèles, programmes, évaluations, coaching, site Web de la société ou d'autres programmes, produits ou prestations de service.

Tous les témoignages, revenus ou exemples présentés sur le site Web de la Société ne sont que des exemples de ce qui peut être possible pour le Client. Il ne peut y avoir aucune assurance quant à un résultat particulier basé sur l'utilisation des modèles, des ressources et/ou d'autres contenus de la Société.  

La Société peut fournir au Client des informations relatives aux produits ou services qui, selon la Société, pourraient bénéficier au Client, mais ces informations ne doivent pas être considérées comme une approbation. La Société n'est pas responsable des effets ou conséquences néfastes pouvant résulter, directement ou indirectement, de toute information ou service fourni par un tiers.

5.  ENREGISTREMENT ET REDISTRIBUTION DE WEBINAIRES. Le client reconnaît que les séances de groupe et/ou les formations peuvent être enregistrées. Le Client reconnaît également que les enregistrements, et donc la voix et/ou l'image du Client, peuvent être redistribués et/ou revendus à une date ultérieure dans le cadre d'un package séparé vendu par la Société.

6.  CONFIDENTIALITÉ. Le présent accord est considéré comme un accord mutuel de non-divulgation. Les deux parties conviennent de ne pas divulguer, révéler ou utiliser toute information apprise par l'une ou l'autre des parties lors de communications par e-mail, de sessions ou autrement. La Société peut avoir accès aux informations commerciales du Client uniquement aux fins de l'exécution du Contrat et ne partagera pas ces informations avec des tiers non liés à cette fin.  Le client reconnaît que la transmission d'informations par e-mail n'est pas une plate-forme sécurisée, bien que la société fasse de son mieux pour sécuriser toutes les informations.  La Société s'engage à ne divulguer aucune information sur le modèle commercial, les processus, les systèmes ou les informations financières du Client de quelque nature que ce soit. Le Client reconnaît que la Société peut partager des informations confidentielles avec les entraîneurs, sous-traitants ou représentants de la Société uniquement dans le but de remplir les obligations du présent Contrat. Toutes les informations seront considérées comme confidentielles et ne seront pas divulguées, sauf accord écrit préalable. Les deux parties conviennent que toutes les informations confidentielles apprises à la date d'achat survivront à la résiliation, à la révocation ou à l'expiration du présent accord.  

sept.  DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE.  En ce qui concerne les documents spécifiquement créés pour le Client dans le cadre de ce Coaching et Évaluations, la Société conserve tous les droits d'auteur, autres droits de propriété intellectuelle et toute autre donnée ou matériel utilisé ou subsistant dans le Matériel, qu'il soit fini ou non. Rien dans le présent Contrat ne transfère la propriété ou les droits sur toute propriété intellectuelle de la Société au Client, ni n'accorde de droit ou de licence autre que ceux énoncés dans le présent Contrat. Vous ne pouvez pas modifier, publier, transmettre, participer au transfert ou à la vente de, créer des œuvres dérivées de, distribuer, afficher, reproduire ou exécuter, ou exploiter de quelque manière que ce soit, sous quelque format que ce soit, le contenu des Coachings et des Évaluations, en en totalité ou en partie sans notre accord écrit préalable.  

8.  NON-DÉPRIMENT. Les Parties conviennent et acceptent que le seul lieu de résolution d'un différend soit le lieu indiqué ci-dessous. Les Parties conviennent qu'elles ne s'engageront pas non plus dans une quelconque conduite ou communication avec un tiers, public ou privé, visant à dénigrer l'autre. Ni le Client ni aucun de ses associés, employés ou affiliés ne feront, n'exprimeront, n'exprimeront, ne transmettront, ne parleront, n'écriront, ne verbaliseront ou ne communiqueront de quelque manière que ce soit, directement ou indirectement (ni ne causeront, n'aideront, ne solliciteront, n'encourageront, soutenir ou participer à l'un des éléments qui précèdent), toute remarque, commentaire, message, information, déclaration, communication ou autre déclaration de quelque nature que ce soit, verbale, écrite, transmise électroniquement ou autrement, qui pourrait raisonnablement être interprétée comme désobligeante ou critique ou négative envers la Société ou l'un de ses programmes, sociétés affiliées, filiales, employés, agents ou représentants.

9.  EXCLUSION DE GARANTIES. Les informations, l'éducation et tout autre contenu fournis au Client par la Société en vertu du présent Contrat sont fournis « tels quels », sans aucune garantie ou représentation expresse, implicite ou légale ; y compris, sans s'y limiter, les garanties de qualité, de performance, d'absence de contrefaçon, de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier. Il n'y a pas non plus de garanties créées par un cours de transaction, un cours de performance ou une utilisation commerciale.

dix.  LIMITATION DE RESPONSABILITÉ.  En utilisant les produits et services de PAULA A. BELL CONSULTING, LLC et en achetant des modèles, un coaching, un programme et/ou des évaluations, le client accepte tous les risques, prévisibles ou non, découlant d'une telle transaction. Le client accepte que la société ne soit pas tenue responsable de tout dommage de quelque nature que ce soit résultant ou découlant, notamment, mais sans s'y limiter ; dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux, négligents, consécutifs ou exemplaires résultant de l'utilisation ou de la mauvaise utilisation des Modèles, du Coaching, du Programme et/ou des Évaluations. Le client accepte que l'utilisation des modèles, du coaching, du programme et/ou des évaluations se fasse aux risques et périls de l'utilisateur.

11.  RÈGLEMENT DES LITIGES.  Si un différend n'est pas résolu au préalable par une négociation de bonne foi entre les parties au présent accord, toute controverse ou tout différend relatif au présent accord sera soumis à l'American Arbitration Association. L'arbitrage aura lieu dans les quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date de la demande d'arbitrage initiale et aura lieu par téléphone. Les parties doivent coopérer pour échanger et accélérer la communication dans le cadre du processus d'arbitrage et doivent coopérer entre elles pour s'assurer que le processus d'arbitrage est terminé dans le délai de quatre-vingt-dix (90) jours. La décision écrite des arbitres (qui prévoira le paiement des frais, y compris les honoraires d'avocat) sera absolument contraignante et concluante et ne pourra faire l'objet d'un contrôle judiciaire, et pourra être inscrite et exécutée devant tout tribunal compétent, soit en tant que jugement de loi ou décret en équité, selon les circonstances.

12.  LOI APPLICABLE ET DIVISIBILITÉ. Le présent Accord sera régi et interprété conformément aux lois des États-Unis et de l'État de l'Iowa, quels que soient les principes de conflit de lois de ceux-ci. Si une partie de cet accord est jugée illégale et/ou inapplicable, toutes les autres dispositions contenues dans les présentes resteront en vigueur et de plein effet.

13.  ACCORD COMPLET. Le présent Contrat contient l'intégralité de l'accord entre les parties et remplace tous les accords antérieurs entre les parties, qu'ils soient écrits ou oraux.